present situation

The principle still holds true for the present situation.

这原则仍适用于现状.

Also the present situation was not so serious if treachery did not reach so high.

还有一层原因:如果不是地位那么高的人背叛,局势也不会太严重.

In the context of present situation, he suggests an early election.

鉴于目前的形势, 他建议提前大选.

He judged the present situation badly.

他很糟糕地错估了当前形势.

The situation required that he should be present.

这种情形需要他在场。

He can cope with the present situation.

他能够应付当前的局势.

Third part: City flowing population present situation and characteristic.

第三部分: 城市流动人口的现状和特征.

I'm not at all satisfied with the present situation.

我对现状一点也不满足.

As the present situation unveils, it'sthe scale of a disaster is enormous.

从目前情况看, 由于受灾范围大,灾区对于粮食、衣被等的需求量远远未能满足.

The present situation is taking a turn for the better.

目前形势正在好转.

The importunate memory was kept before her by its ironic contrast to her present situation.

萦绕在心头的这个回忆对当前的情景来说,是个具有讽刺性的对照.

That is a very substantial improvement in the present situation.

在当前形势下这是一个非常巨大的进步。

This could be an advance on the present situation.

这样可能会改善当前状况。

The present situation of Daxinganling forestry region has show us bright prospects.

大兴安岭北坡林区的经营现状已经展示了光明的前景.

in the present situation

在当前形势下

Objective : To understand present situation of village level health personnel Anning city.

目的: 了解安宁市村级卫生人力资源配置现状.

Her judgements on the present situation in the middle east are precise.

她对中东目前局势的看法很是精准.

She contrasted the situation then with the present crisis

她将当时的情况和目前的危机进行对比。